News

 

Bremer Stadtmusikanten zu Gast im „Chilli“

12.12.2017 09:32

Das Telfer Jungendzentrum „Chilli“ war kürzlich Schauplatz einer ganz besonderen Aktion der Gruppe „Deutsch als Zweitsprache“ der NMS Anton Auer in Zusammenarbeit mit der Jugendarbeit Telfs. Lehrerin Romana Ungerank hat uns darüber folgenden Bericht zukommen lassen:

Anlässlich des zweiten Tiroler Vorlesetages besuchte die Deutsch-als-Zweitsprache-Gruppe der Neuen Mittelschule Anton Auer das Tonstudio im Jugendzentrum Telfs. Das Mikrofon auf die richtige Höhe einstellen, den Text noch ein letztes Mal leise vorsprechen, die Kopfhören aufsetzen, einen Tontest machen, Luft holen und mit Selbstbewusstsein, Motivation und Freude die Aufnahmen des Hörspiels  „Die Bremer Stadtmusikanten“ starten.

Die rund zwanzig DaZ-Schüler/innen hatten sich gut vorbereitet, um mit Deniz Cicek am Mischpult und Florian Minatti, dem Jugendkoordinator der Gemeinde Telfs, das Stück aufzunehmen. Umrahmt wurde das bekannte Märchen mit verschiedenen Instrumenten und Tierlauten.

Fertig zusammengeschnitten wurde das Hörspiel auf CD gebrannt und das Cover passend zum Märchen mit den vier Tieren Esel, Hund, Katze und Hahn gestaltet. Im Laufe des Vormittags hatten die Schüler/innen mit nicht deutscher Erstsprache auch die Möglichkeit, das Jugendzentrum „Chilli“ kennenzulernen. An dieser Stelle möchte sich die Deutsch-als-Zweitsprache-Gruppe samt Begleitpersonen nochmal für das tolle Erlebnis bedanken.

(Fotos: Jugendarbeit Telfs)